domingo, 13 de junho de 2004

RECADO PARA OS VISITANTES DO BLOG Queridos amigos visitantes, por problemas de tempo e preguiça, decidi dar um tempo no meu blog. Contudo, gostaria de informá-los que estou com uma conta no fotki e ficarei esperando a visitinha de vocês lá, onde também há espaço para deixar recadinhos. Vou procurar deixá-lo sempre atualizado com fotos da Suécia e dos últimos acontecimentos por aqui. Um beijo grande, Rô Click [aqui] para visitar meu fotoálbum. :: Enviado por Roby - 11:14:11 :: 2 comentários.

sábado, 15 de maio de 2004

MEU CORACÃO É BRASILEIRO... ...e minha cabeça é alemã, mas eu como um todo sou sueca. Isso foi o que a rainha Sílvia disse em entrevista à revista DAM (tipo a CARAS), na edição no. 2 deste ano. A minha sogra tem a assinatura da DAM e quando fui visitá-la no domingo passado peguei essa edição antiga para ler. Embora a rainha da Suécia não seja nascida no Brasil e sim na Alemanha, ela sempre fala do nosso país com muito amor e encantamento, isso por conta das lembranças da época em que viveu lá. A rainha fala sueco (que poderia ser melhor, segundo a minha ex-professora do SFI), alemão, inglês, francês, espanhol e português. Ela diz que fala português com seus irmãos, que moram no Brasil, quando está feliz e alemão quando há algum problema. Segundo ela, o português é especial, é a língua do coração, algo difícil de explicar. Viu, acho que rainha entende o que a gente sente! Agora, advinhem qual é o prato favorito dela....tchan, tchan, tchan, tchan!!! FEIJOADA E FAROFA! Na entrevista ela disse que sempre que vai ao Brasil essa é a primeira coisa que tem que fazer: comer feijoada com farofa. Além disso, ela ama vatapá e disse que essa é a perdição do rei Carl Gustaf. O interessante é que a revista publicou a receita dessas três maravilhas da culinária brasileira, cuja tradução ficou assim: Feijoada (fläskstuvning med svarta bönor), farofa (rostat mjöl) e vatapá (räkpuré). Pois é, depois dessa leitura a rainha conquistou ainda mais a minha admiração. :: Enviado por Roby - 11:47:16 :: 3 comentários.

sexta-feira, 14 de maio de 2004

TRABALHO DE CORNO Eu adoro a chegada da primavera por causa das flores e da claridade que traz alegria às pessoas...tudo fica mais bonito! Por outro lado, ODEIO porque é chegado o tempo de cortar madeira.... Ontem eu e Bengt passamos o dia na casa de verão do pai dele cortando a madeira que irá nos esquentar durantes os longos e frios dias de inverno. Claro que tem uma máquina para ajudar (aliás, duas: uma para mim e outra para ele), mas mesmo não havendo esforço físico, acho o trabalho um saco. Compramos cerca de 10m3, que nos custou em torno de 1000:-, ou seja, cerca de R$ 380,00. Todo esse trabalho de corno (como diz o meu pai), é para que possamos economizar com os gastos de eletricidade durante o período de inverno. Como moramos em uma casa grande, utilizando a lareira, segundo Bengt, chegamos a economizar cerca de 10.000:-/ano, o equivalente a cerca de R$ 3.800,00, ou seja, o preço de uma passagem para o Brasil. Portanto, MÃOS À OBRA! CASAMENTO Hoje acompanhei pela televisão a cerimônia de casamento do príncipe herdeiro do trono da Dinamarca, Frederik, com a australiana Mary Donaldson. O casamento, que foi realizado em Copenhagem, contou com a presença de ilustres convidadoss: a família real da Espanha, da Noruega, e claro, da Suécia. A igreja estava belíssima, super bem ornamentada, e os noivos super elegantes (apesar de que a minha amiga Tici, estava muito mais bonita de noiva). Em contrapartida, a música parecia de enterro e o padre.....bom, sem comentários! A cerimônia foi tão sacal que eu fiquei com pena dos noivos, que tiveram que esperar (ainda bem que sentados e não ajoelhados) o término do sermão, que demorou cerca de 1h! Eu que não queria um casamento desses!... Inveja é fogo!!! Foto: Expressen :: Enviado por Roby - 15:58:13 :: 2 comentários.

quarta-feira, 5 de maio de 2004

SER MÃE NA SUÉCIA O relatório anual do grupo SAVE THE CHILDREN, que classifica o bem-estar de mães e filhos, apontou a Suécia como o melhor país do mundo para a maternidade. A Noruega e Finlândia ficaram em segundo e terceiro lugar, respectivamente. O Brasil ocupou a 45a. posição do ranking. É isso aí mulherada, o negócio é fazer menino aqui na Suécia!! he, he, he :: Enviado por Roby - 16:52:50 :: 7 comentários.

terça-feira, 4 de maio de 2004

NOVIDADES Quanto tempo, hein? É que ultimamente não tenho tido tempo nem para me coçar..he, he, he. Mas vamos às novidades: Treinamento de combate ao incêndio Ontem aqui na escola participamos do treinamento obrigatório de combate ao incêndio, que foi ministrado pelo corpo de bombeiros da Västra Göteland. Eu já havia participado de treinamentos semelhantes, inclusive porque nas últimas duas empresas em que trabalhei fui membro da CIPA (Comissão Interna de Prevenção de Acidentes), mas posso dizer que nada foi semelhante ao de ontem. Tivemos uma manhã inteira de treinamento teórico e prático e foi demais! Apagamos fogo com a mangeira do carro de bombeiros (que pressão..foi muito engraçado, he, he...); Aprendemos a utilizar os extintores de incêndio (o de pó químico é muito mais fácil de se manusear e mais efetivo pois pode ser utilizado para combater princípio de fogo classes B, C e D*). Exercitamos também como combater o fogo quando uma pessoa está em chamas (foto abaixo). Vejam como eu aprendi direitinho * Classe A: madeira, papel, tecido, fibras, borrachas, etc. Classe B: gasolina, álcool, solventes, etc. Classe C: computadores, centrais telefônicas, quadros de comando, eletrodomésticos, motores elétricos, etc. Classe D: magnésio, sódio metálico, titânio, etc. PRIMAVERA Um dos meus passatempos favoritos ultimamente tem sido cuidar do jardim. Das dezenas de tulipas que plantamos no outono, apenas 4 sobreviveram ao ataque dos bambis. Compramos e plantamos muitas dhalias e girassóis...estou ansiosa para vê-las crescer! Logo eu, que nunca dei importância à essas coisas! Hoje o meu jardim é a minha paixão. CHURRASCO Sábado passado reunimos os amigos e fizemos um churrasquinho aqui em casa. Foi maravilhoso! E advinha o que eu fiz??? Tchan, tchan, tchan, tchan...FEIJOADA! É claro que não continha todos os ingredientes de uma feijoada decente, mas tenho que dizer que ficou uma delícia. O feijão preto ganhei de uma colega que recentemente chegou do Brasil e as carnes (bacon, linguiça e charque) comprei no ICA. O engraçado foi que eu nunca tinha visto charque por aqui, mas quando fomos ao ICA fazer as compras terminei encontrando. Eu perguntei o preço ao balconista e ele informou o valor em gramas (como é de costume aqui). Eu pensei que fosse o preço do kilo e pedi metade do que eles tinham, que ainda bem era bem pouquinho. Sabem porque "ainda bem"? O preço do kilo era 200:-, ou seja, cerca de R$ 70,00. Bengt me olhou meio com um ar de espanto mas aí já era tarde demais. Se fosse no Brasil eu teria desistido e devolvido, mas as coisas por aqui não funcionam assim. Bom, o consolo é que a feijoada ficou gostosa e agradou à todos. :: Enviado por Roby - 07:22:29 :: 8 comentários.

quinta-feira, 22 de abril de 2004

ANIVERSÁRIOS Hoje é o aniversário de duas pessoas muito queridas e importantes para mim: minha irmã Patrícia e minha amiga Cata. Patty está completando hoje 22 anos e comemorando o seu aniversário longe de nós (ela mora em Boston), mas ao lado da sua mais nova e pequena família: Rodrigo, seu marido, e Brian, meu sobrinho que em breve estará completando 4 meses. Por sinal, vocês acreditam que eu ainda não o conheço? Nem sequer por foto!!! A desculpa é a falta de tempo para ir aos correios...ainda tenho que engolir essa! Pois é, mas hoje é dia de alegria e congratulações e não reclamações, portanto, Patty irmã querida, FELIZ ANIVERSÁRIO! Não vou revelar quantos anos Cata está completando porque corro o risco de receber um comentário desaforado...rsss Mas o mais importante é que hoje ela está ficando um ano mais velhinha e, infelizmente e mais uma vez, não poderemos comemorar e farrear juntas. Amiga, desejo à você um dia muito lindo, com direito à festa, bolo, farra com os amigos e muita alegria. Beijos! :: Enviado por Roby - 08:14:20 :: 9 comentários.